Las Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) empezamos el día 1 del presente mes de septiembre, 30 días de oración pidiendo a Dios el avance de las traducciones de los textos bíblicos.
146 Sociedades Bíblicas, unidas bajo la fraternidad de las SBU, estamos persiguiendo un objetivo concreto: Que la Biblia esté al alcance de todas las personas. Es un hecho contrastado que las Escrituras hablan más directamente, con mayor contundencia a quienes acceden a ella en su lengua materna.
Algunas cifras:
La mitad de la población mundial no tiene acceso a una Biblia completa en su idioma preferido
1 de cada 20 personas no tiene ni unos versículos traducidos a su lengua
6 900 lenguas están registradas en el mundo.
475 lenguas cuentan con la Biblia completa traducida
2 538 lenguas tienen parte de la Biblia traducida
4 362 lenguas siguen a la espera de tener traducido, al menos, un libro de la Biblia
450 nuevos proyectos de traducción están en marcha
229 proyectos de traducción fueron terminados en los 3 últimos años
125 Biblias fueron completadas de los 229 proyectos citados
Durante los 30 días del mes de septiembre nos concentramos en apoyar este aspecto de nuestro ministerio a través de la oración, hasta llegar al 30 de septiembre, reconocido como “Día Internacional de la Traducción.”
¡Tus oraciones marcan la diferencia! Si lo deseas puedes apoyar, también, estos proyectos haciéndote miembro de nuestro Programa Misionero.