Seminario Ciencias bíblicas
La aventura de traducir y leer la Biblia en Castellano
Ricardo Moraleja
Con este primer seminario telemático de Ciencias Bíblicas, de Sociedad Biblica de España, nos proponemos hacer un viaje a vuelapluma por algunos de los momentos, lugares y personajes más significativos de la apasionante aventura que siempre ha sido leer la Biblia en lengua castellana.
Un viaje en el que procuraremos ir descubriendo cómo se ha luchado por desencadenar la Biblia en castellano de las diversas ataduras que ha sufrido a lo largo de su historia.
Esperamos que sea un viaje atractivo e instructivo.
Materiales del seminario
Desde aquí puedes descargar los materiales disponibles del seminario:
Ricardo Moraleja
Licenciado en Filología Hebrea y Aramea por la Universidad Complutense de Madrid. Cursos de doctorado en Ciencias de las Religiones en la Universidad Complutense de Madrid. Curso intensivo de Hebreo bíblico y rabínico en la Universidad Hebrea de Jerusalén.
Como docente ha impartido diferentes materias en instituciones académicas (SEUT, UEBE).
Forma parte del departamento de traducciones de Sociedad Bíblica.
La cirugía de Dios
Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. Y ninguna cosa que Dios ha creado puede...
La Nueva Reina Valera 2020: Una Traducción Actualizada para el Mundo Hispano
La Reina Valera 2020 es una versión actualizada de una de las Biblias más leídas por la comunidad hispanohablante. Desde su lanzamiento el 20 de septiembre de 2020, esta nueva edición ha sido acogida con entusiasmo debido a su fidelidad al texto original y a su...
Las Familias Reales Reconocen el Ministerio de Sociedad Bíblica
Las familias reales del Reino Unido y Dinamarca han reconocido recientemente el valioso trabajo de Sociedad Bíblica, destacando la importancia de su ministerio en la vida de sus naciones.
La cirugía de Dios
Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. Y ninguna cosa que Dios ha creado puede...
La Nueva Reina Valera 2020: Una Traducción Actualizada para el Mundo Hispano
La Reina Valera 2020 es una versión actualizada de una de las Biblias más leídas por la comunidad hispanohablante. Desde su lanzamiento el 20 de septiembre de 2020, esta nueva edición ha sido acogida con entusiasmo debido a su fidelidad al texto original y a su...